本會與司法院於民國（下同）109年1月4日（星期六）上午9時30分至11時，假本會會館共同合辦「109年律師轉任法官公開甄試宣導說明會（南區場）」，並由司法院人事處代表楊靜芬介紹律師轉任法官之遴選作業程序，法官學院張書銓導師說明職前研習，及本會前會員陳建欽法官、吳昆達法官分享轉任之經驗。
司法院推廣法官多元進用，就律師轉任法官之程序，提供兩種管道，一為公開甄試：奇數年進行，曾實際執行律師業務三年以上具擬任職務任用資格，須通過筆試、書狀審查及口試；另一為自行申請：偶數年進行，曾實際執行律師業務六年以上具擬任職務任用資格，須通過書狀審查及口試。今年進行之「公開甄試」，報名日期自108年12月16日起至109年1月31日止，須先進行資格審查，可至司法院全球資訊網─「業務綜覽」─「人事專區」頁面下，點選「轉任法官」，下載簡章後以掛號郵寄至司法院人事處，須注意：實習律師期間不列為實際執行律師業務期間，律師公會開具之現（曾）入會之證明文件，須近期所開具，且應註明起、迄日，不得僅敘明「迄今」仍為本公會會員等文字；資格審查通過者，於109年6月6日至6月7日進行筆試─擬作民事裁判及刑事裁判；筆試通過者，進行書狀審查，民事、刑事及行政訴訟（不含非訟事件）之書狀共20分，每一案號擇一份書狀；通過者，再進行口試，擇優決定錄取人數，參加職前研習。
職前研習規劃之課程，係為培養法官良好的品格、專精的法律知識、審判方法及豐富練達的社會學養，包含三階段研習課程（共75週）─學院課程（15週）：於法官學院內授課，以專業法規及法律實務課程為主，一般課程及輔助課程為輔；法院審判實習（55週）：藉由身歷其境的實際實作，深入學習各項法律事務，由學識經驗俱優且富有熱忱之法官，負責指導研習人員，包含跟庭、閱卷、擬判、週記及身教；返院研習（5週）：審判實務之講解與研討及一般課程。
吳昆達法官係以「公開甄試」方式通過轉任，其分享自身經驗，提醒職前研習前，須繳交體檢表，應於收受通知時儘速辦理，避免逾時，並補充說明：法官學院周遭環境優美，學院內有圖書館，館藏約三萬冊，期刊、書籍等資料甚為齊全，宿舍內配置舒適；法官學院之課程安排非常充實，授課講師或為最高（行政）法院法官，或為各專業領域內之著名學者，甚至會邀請大法官前來授課，可增進研習人員之專業能力；除了法律專業課程外，也安排許多戶外活動，兼顧研習人員之身心生活。
陳建欽法官係以「自行申請」方式通過轉任，其建議提出審查之書狀，應盡量展現法律論證之能力，而印象深刻之口試問題「關於外界評論之恐龍法官之意見及成因為何？」係以自身豐富之工作經驗及美國、我國法官年齡層之區別等，予以回應。
與會道長討論熱烈，並詢問律師轉任法官與通過國家考試法官，分發後有無區別？轉任法官後，分發有無地域限制？待遇保障為何？具專業能力之律師是否可選擇分發為專業（如商業）法官？均獲得說明人員之詳細回覆，大為提升轉任法官之意願。
本次說明會，除了展現司法院對於法官多元進用之積極態度外，也鼓勵更多優秀之道長可藉由轉任法官之方式，以不同的角色，共同為法律實務工作努力。
（婷）