◎黃雅萍 律師
民國63年間，中國比較法學會（現已更名為「台灣法學會」）受亞洲法學會之贊助，推行平民法律扶助工作，由姚嘉文律師、江鵬堅律師南下，與前立法委員林聯輝律師、謝碧連律師及林華生律師，接洽籌設「台南平民法律服務中心」事宜，經台南律師公會全體理監事同意，且由在府城執業之二十多位律師共同籌劃，於民國63年11月12日即國父誕辰紀念日成立，以「人生以服務為目的」之宗旨，為台南地區之弱勢者提供法律扶助，首開風氣之先，迄今已五十年，仍屹立不搖、毫不懈怠。目前本中心志願律師之人數已突破百人，提供民眾多元之服務，且服務人次及件數，履創新高，以一個地方律師公會之組織，擔負起如此龐大之業務，並持續扶助達50年之久，堪稱全國各地方律師公會之表率！
20年前，財團法人法律扶助基金會成立之時，適逢本會平民法律服務中心（以下簡稱本中心）30週年，有道長稱，本中心與法律扶助基金會之性質相同，應該可以榮退，但當時考量法律扶助基金會之扶助對象係以進入司法訴訟程序、且符合無資力審查之當事人；而本中心則以提供法律諮詢為主，對於一般民眾就自身處理法律事務事項，可以適時獲得法律建議之協助，故仍繼續提供法律諮詢之服務。
在民主法治的社會，伸張正義、保障人權為律師之天職，而扶助弱勢之群眾，使其在進入司法程序之時，獲得在司法上之公平待遇，亦為律師實現社會正義及促進民主法治之使命。本中心乃擴展服務據點，由原本之臺灣高等法院臺南分院，擴增至臺灣臺南地方法院及臺灣臺南地方檢察署，對於進入偵查及第一審程序之當事人，提供即時性之服務，確保人民權利、厚植法治根基，亦獲院檢首長之肯定，此為各位志願律師犧牲奉獻之成果。
猶記得民國93年時，本人奉翁瑞昌理事長之指派，為本中心編輯30週年紀念冊，一晃眼20年又過去了，欣逢本中心50週年慶，除感謝各位志願律師長期犧牲奉獻，更期許本中心邁向下個50年！