日本長崎弁護士會會長森永正之、國際委員會委員長清水寬康等一行16位律師及寶眷,於108年3月29日來本會進行參訪交流,本會由宋金比理事長帶領本會理監事、國際交流委員會陳慈鳳主任委員及顧問林茂松、陳俊郎、林秀雄教授與會,於是日下午5點10分假香格里拉遠東國際飯店3樓成功廳,與長崎弁護士會共同舉行交流座談會,就兩國法庭審理過程科技化及司法卷宗數位化現況,以「審判程序數位化」為題進行報告及交流討論。
會議首先由長崎弁護士會國際委員會委員長清水寬康弁護士以「日本檢討中的裁判程序電子化」為題,介紹日本審判程序數位化發展。審判數位化希望達成以下目標:(1)讓國民親近、理解裁判程序、(2)裁判程序迅速化、(3)裁判事務負擔合理化、(4)加強紛爭解決。審判電子化包括以下面向:(1)裁判書類數位化、(2)事務管理電子化、(3)法庭數位化。裁判書類數位化部分,日本將來預計推行當事人主張、證據資料可線上提出法院、付與電子筆錄及卷證資料,以及判決書、兩造書狀線上送達及交換。事務管理電子化部分,包含開放線上查詢訴訟兩造主張及證據、當事人及法院可透過上網互相確認庭期及審判計畫。法庭數位化部分,目前試行網路視訊開庭,以及法院、當事人透過網路會議進行案件爭點爭理。將來展望預計於西元2022年達成數位電子化法規通過施行,希望達成當事人不用出庭,即可線上進行準備程序及言詞辯論目標。但法庭數位化也面臨以下待解決課題:視訊開庭是否符合公開審理原則、訴訟文書網路合法送達如何認定、未委任律師案件如何進行數位化審理等議題。
會議接續由本會高華陽律師以「科技法庭與數位卷證」為題,介紹我國司法卷證數位化發展,透過資訊科技硬體與軟體技術協助,達成科技法庭及卷證電子數位化,使審理過程及審判程序更為公開、透明、聚焦,有效提升審理效能;透過卷證電子數位化,辯護人可直接下載卷證,大量節省閱卷時間,以及可利用電腦軟體編輯整理卷證資料,以利製作書狀及準備訴訟攻防。高律師並提出司法院就數位卷證應建構網路下載機制、律師單一登錄系統增加電子卷證下載功能等建議事項。
兩會於92年3月25日在長崎簽訂交流合意書,16年來雙方進行多次互訪及座談,共同促成兩會的交流及進步,並且深化彼此的友誼。依循往例,本次研討會結束後,除原地進行餐敘外,本會並循例安排二次會,邀請長崎弁護士會的朋友們前往KTV歡唱,翌日並安排相關聯誼參訪,活動結束後雙方互道珍重,並約定來年再見,結束本次長崎弁護士會參訪行程。(泰)